Я искренне радуюсь, когда мои подписчики не люблю я это слово просят меня написать статью на ту или иную тему, связанную с французской культурой и традициями. В такие минуты меня посещает настоящее вдохновение, и я пишу длинные и информативные посты, которых порой так не хватает в моем блоге на сайте. Ведь мне хочется, чтобы мои статьи несли в себе не только эстетику, но и полезную информацию.
В этот раз пост получился очень спонтанный - я не собиралась публиковать ничего подобного в этом году, но всё само решилось за меня.
Недавно ко мне обратилась одна из моих подписчиц (Алиса, привет!) с просьбой подробнее рассказать о французских рождественских традициях. Пока эта тема еще актуальна, и атмосфера рождественских праздников до сих пор витает в воздухе, то я решила не медлить и поделиться с вами накопленными за 5 лет знаниями.
Скажу сразу, что эту статью мы писали совместно с настоящим французом, поэтому вся информация проверена годами и опытом. Я лишь переводила пламенные "картавые" речи.
Милая Мари, – сказал он, – ты видишь больше, чем все мы, взрослые.
Береги в себе это светлое царство, верь и станешь такой же
прекрасной принцессой, как Пирлипат.
Но не прогоняй Щелкунчика, а защити этого несчастного уродца
от мерзкого мышиного короля.
Только ты и можешь спасти Щелкунчика.
Будь стойкой и преданной.
Эрнст Теодор Амадей Гофман "Щелкунчик и Мышиный король"
Каждый год по традиции, мы с Ксюшей... нет не ходим в баню :) Мы создаем удивительные, сказочные фотографии в любимом Шато Château Bouffémont. В этом году наши работы были дополнены видео-историей. Темой новой Рождественской съёмки стал любимый многими Щелкунчик. На этот раз я выступила в роли Мари. Сидя под Рождественской ёлкой в ожидании чудес и любуясь убранством замка, Мари-Дари фантазировала и мечтала о туфельках Chanel о встрече с принцем.
Ах! Посреди комнаты, окутанная сияющей музыкой света, высилась великолепная ёлка. Пушистые ветки увешаны золотыми и серебряными яблоками, гроздьями обсахаренных орешков, конфет, облитых разноцветной глазурью пряников. В зелёной тьме хвои, как звёздочки в ночном небе, мерцали и переливались, озаряя комнату, сотни маленьких свечек. Но самое главное – рождественские подарки!
Прощаясь с 2019 годом, хочется отметить одно из самых важных событий: мы с Ксюшей создали совместный проект CinemaLab Paris- видео-бюро и теперь снимаем видео в Париже. Наш проект успешно развивается: за короткий период своего существования мы реализовали более 30 съёмок, а наши заказчики прилетают к нам в Париж из разных уголков земли - США, России, Украины, Англии, ОАЭ, Турции, Малайзии...
Одним из видео стала наша Рождественская история, которой мы хотели бы поделиться с вами. Надеюсь, что нам удалось создать сказку и подарить вам новогоднее настроение в самый волшебный праздник в году!
Верьте в волшебство, загадывайте желания и пусть они обязательно сбудутся!
Несмотря на то, что на дворе 22 января, а Рождественские украшения уже давно сняты и спрятаны далеко-далеко до следующего года, настроение всё равно какое-то праздничное. Наверно, это больше связано не со Старым Новым годом, а с тем, что мы наконец-то сдали сессию, почувствовали свободу (не обольщайся, впереди ещё целый семестр) и с чистой совестью ушли на мини-каникулы. Встречать новый 2016 год мне выпало на этот раз в Париже. И, если в прошлом году, новогодние каникулы я провела с семьёй и друзьями (а также со снегом и прочей мишурой) в России, то в этом году вместо ёлки со мной была моя маленькая орхидея по имени Артюр, а снег заменил голый асфальт), да и градусник показывал +16. Нет, с одной стороны, это конечно мило, но с другой... 31 декабря я думала, что умру от отсутствия тазика оливье и близких рядом. От безысходности я уже даже нашла "Иронию Судьбы" онлайн и, собиралясь на новогодний вечер, смеялась в гордом одиночестве над известными всем перлами и сценами из этого шедевра. Но пост, на самом деле, не о том, как мы встретили Новый год и прочие праздники, а о том, как украшается город в предрождественский период.
Начинается вся эта рождественская суматоха уже в конце октября! Нет, серьёзно! Я когда первый раз увидела - даже удивилась. Мы ещё Хэллоуин то не отбренчали, а многие магазины и улицы уже начали переливаться фонариками и огоньками. В ноябре город ты уже не узнаёшь. Миллиард огней всех цветов радуги. На моей улице вообще можно запросто ослепнуть от изобилия огоньков-фонариков и гирлянд в виде снежинок. Но главное - это Рождественские рынки.
